top of page

Lyrics

Tomorrow's Gone
Yesteday,Todayand Tomorrow
At the Rasco
If Only You Knew

​

​

Tomorrow's Gone

Lyrics by Charlie Megira

From "Da Abtomatic Misterzinger Mambo Chic" (2001)

​

Al tagidi "oolai"
"Lo, Lo"
Ze "lo kedai"
Al tagidi "oolai"
"Oolai hayom"
"Oolai machar"
Machar kvar Avar

Im'ri Maher
Ma at o'hevet
Im'ri na li
Aval maher
Im'ri maher
Ma at ohevet
Im'ri na li
Mi hu zeh?
She oto at o'hevet

Ma at ohevet?
Ma at ohevet?

​

​

Yesterday, Today and Tomorrow

Music & Lyrics by Charlie Megira, guitar arrangements by Boaz Goldberg

From "Da Abtomatic Misterzinger Mambo Chic" (2001)


​

Shar
Stam Kach
Li ve lach
Shar
Ken ken
Gam im lo To'avi oti machar

Lilach
C'mo perach shel zahav
Li lach
Bish'vi'lech


Amoot stam kach

Lo lo
Lo echpat
Ma she at etmol amart
Lo lo, lo kara davar
Afilu hayom avar
Ve lakach ito et ha machar

​

​

​

​

At The Rasco

Music & Lyrics by Charlie Megira, guitar arrangements by Boaz Goldberg

From "Da Abtomatic Misterzinger Mambo Chic" (2001)

​

Amru she ba rasko
Ra'u otach
Mistovevet
Eem eizeh pirchach

Amru she hu gavoa
Ve na'eh
Neged zeh
Ani lo yachol la'assot arbeh

Lo rotze li'shmoa
Odotav
Shamati, dai kvar
Amarti lach

Lo rotze li'shmoa
Odotav
Chaval alaich
Ve alav

Kach ve gam kach
Koolam yodim
Echad la sheni
Messaprim
Me ha kolnoa
Rau otchem yotzim
Uoo-betoch ha'amrikait shelo yoshvim

​

If Only You Knew

Music & Lyrics by Charlie Megira

From "Da Abtomatic Misterzinger Mambo Chic" (2001)

​

Kemo Tamid
Ani ha acharon la'da'at
Et ma she kulam kvar yodim


Ze she at
Bi Kach tamid poga'at
Ze lo mischack kolkach na'im


Lo rak hayit yoda'at
Kzat yoter yoda'at
Eich be-emet ohavim


Ve im rak lach
Ehye shayach libi la'ad
Achzik bo ad sof hayamim


...Loo rak hayit yoda'at
 

​

Dynamit Rock

Lyrics by Charlie Megira

From "Fragmentim Rock-n-Rolleim" (2003)

​

Rock-N-Roll be-ivrit
Shave pi elef
Mi-loazit
Ani omer lekulam tishme-uoo

Rock be-ivrit ze pashut dinamit
Rock be-ivrit ze pashut dinamit

Azov otcha, benadam, mi-shtuyot
Bo ve tir-eh ech ha-banot nignavot
Hen lo samot katzootz al anglit

Rock be-ivrit ze pashut dinamit
Rock be-ivrit ze pashut dinamit

Eyfo she lo tiyeh/ rock be ivrit!

Ken!
Eyfo she lo tabit/ ze pashut dinamit!

Ya ba yay/ wow eyze shik
Mistovevet be beit-hataklit
Ani choshev she ze davar madlik

Rock be-ivrit ze pashut dinamit
Rock be-ivrit ze pashut di-na-mit

​

Mali Boo

Lyrics by Charlie Megira

From "Fragmentim Rock-n-Rolleim" (2003)

​

Mali Boo, rak eem tiruoo ota
Mali Boo, az tagidu la
She biglala balev chasera li pe-ima
Uoo-bishvila lasatan emkor et hanshama

Mali Boo, le-hachzik eeta yadaim
Mali Boo, le-histakel la ba-einayim
Rak neshika achat al ha-lechayaim
Ve-ha-olam ee-yeah yafe pi shivaataim

Hee betach tagid she-hee yodaat zot kvar mi-zman
Aval ha-bachoor haze lo ose davar ba-inyan

Mali Boo...
Mali Boo…
Mali Boo…
Mali Boo…
Mali Boo…
Rak eem tiruoo ota
Mali Boo…
Az tagidu la

​

 

Rock Around the Block

Lyrics by Charlie Megira

From "Fragmentim Rock-n-Rolleim" (2003)

​

ETZLENU BABINYAN LO OSIM H’ESHBON

LEMUZIKA KLASIT VELE BARITON

YESH LANU GITAROT VETUPIM

VEKOL HAYOM HANAH`NU MENAGNIM

 

ET HA ROCK, MISAVIV LABLOCK

MISAVIV LAROCK MISAVIV LAROCK

MISAVIV LAROCK MISAVIV LABLOCK

 

SHICKO MAKE BATUPIM

NE-ARAT HA-HEFKER ROTZAH`AT BATAVIM

CHARLIE MAGNIV ET HABANOT

HEN TZORH`OT UOO-MEVAKSHOT RAK OD VA OD

 

ROCK MISAVIV LABLOCK

MISAVIV LAROCK MISAVIV LAROCK

MISAVIV LAROCK MISAVIV LABLOCK

 

YELED AL TAKSHIV LE MA-OMRIM

HA-MEH’ANH’OT VE HA-HORIM

LO TZARIH` MAH`BAROT VE LO SFARIM

AL RAH`AVAT HARIKUDIM!

 

ROCK MISAVIV LABLOCK

MISAVIV LAROCK MISAVIV LAROCK

MISAVIV LAROCK MISAVIV LABLOCK

 

OISH NOO, AL TIYE KAZE BOCK

BO ELEINU AH`SHAV LA-BLOCK

AL TIDAG BIH`LAL MI MA LILBOSH

RAK TAZIZ ET HA-RAGLAIM VE ET HA-ROSH

 

VE ROCK MISAVIV LABLOCK

MISAVIV LAROCK MISAVIV LAROCK

MISAVIV LAROCK MISAVIV LAROCK

MISAVIV LAROCK

MISAVIV LAROCK

MISAVIV LAROCK

MISAVIV LAROCK

MISAVIV LABLOCK

 

ROCK MISAVIV LABLOCK

ROCK MISAVIV LABLOCK …

​

​

​

Turn Around

From "The End Of Teenage (2014 cassette version) and Boom Chaka Boom Boom (2015)

Lyrics by Carl Perkins / Charlie Megira

​

When you're all alone and blue
And the world - looks down on you
Turn around, I'll be followin' you

When you feel that love is gone
And you realize - that you were wrong
Turn around, I'll be followin' you

Turn around
I'll be waiting - behind you
With a love that is real
And never dies

Baby god bid that you see
That your love - Is still for me
Turn around, I'll be followin' you

Turn around
I'll be waiting - Behind you
Turn your sweet self around,
I'll be follow
Followin' you

​

​

Lord, I Ain't Gonna Bump With No Big Fat Woman No More

From "The End Of Teenage (2014 cassette version)

Lyrics by Joe Tex

​


Big fat woman, bumped me on the floor
that chick was rarin' out to go
Man she did a dip, almost broke my hip
She was gettin' down to bump some more

Lord I ain't gonna bump with no big fat woman
I ain't gonna bump with no big fat woman no more

She really wanted to get on down
But I pulled her no, no, no
But she still wanted to get down
I told her to go on and leave me alone

Lord I ain't gonna bump with no big fat woman
I ain't gonna bump with no big fat woman no more

She just shook her head at every word I said
She go down, snatched me out of my seat
--- You done hurt my hip but I (?)
I won't hit the floor again

Lord I ain't gonna bump with no big fat woman
I ain't gonna bump with no big fat woman no more

​

​

​

​

​

​

​

​

Dynamit Rock
Mali Boo
Rock Around th Block
Turn Around
Lord I aint gonna bump

Don't say "maybe"

No, no

It's not worth it

Don't say maybe

"Maybe today"

"Maybe tomorrow"

Tomorrow's Gone

 

Tell me quickly

?What do you love

Tell me honestly

But quickly

Tell me quickly

What do you love

Tell me

Who is he

That you love

 

...What do you love

...What do you love

Sing

For whatevers sake

For me and you

Sing

yeah yeah

Even if you don't love me tomorrow

 

Lilach

Like a flower of gold

Lilach

For you

​

I'll die just like that

​

No, no

Don't care

What you said yesterday

No No, not a thing happened

Even today passed

And took with him tomorrow

They said that in the Rasco

They saw you

Wandering around

With some brat

​

They said that hes tall

And handsome

Against that

I can't do much

​

I dont want to hear

About him

I heard, enough already

I told you

​

I dont want to hear

About him

Shame on you

And me...

​

Like this and like that

Everyone knows

One to the other

They gossip

From the cinema

They saw you both leaving

And sitting inside his American (car)

As always

I'm the last to know

That which everyone else already knows

 

That you

Always hurt me like this

It's not a very nice game

 

If you only knew

A little more knew

How to really love

 

And if only for you

Will belong my heart forever

I will hold him until the end of days

 

...If you only knew

Rock and roll in Hebrew
Is worth a thousand times more
than in a foreign language
I tell everyone, listen up

Rock in Hebrew
is simply dynamite
Rock in Hebrew
is simply dynamite

Don’t mind the bullshit, man
Come see how the girls
are losing their minds
They don’t give a damn
about English

Rock in Hebrew is
simply dynamite…

In our building, we don't give a damn

For classical music and baritone

We got guitars and drums

And all day we play the rock

Around the block

Around the Rock Around the Rock

Around the rock around the block

 

Shiko beats the drums

The hefker (no man’s land) girl

is a killer with the musical notes

Charlie turns on the girls

They scream and beg

for more and more

 

Rock around the block

Around the Rock Around the Rock

Around the rock around the block

 

Boy don't listen to what they say

The teachers and the parents

No need for notebooks or books

on the dance floor

 

Rock around the block

Around the Rock Around the Rock

Around the rock around the block

 

Oh, come on, don't be such a nerd

Come to us now to the block

Don't worry at all about what to wear

Just move your legs and head

 

And Rock around the block

Around the Rock Around the Rock

Around the rock around the rock

around the rock

around the rock

around the rock

around the rock

around the block

 

Rock around the block

Rock around the block...

bottom of page